În timpul Revoluției Franceze, conținutul Manifestului lui Brunswick devine cunoscut în Paris

Contrar așteptărilor, manifestul este luat în derâdere la Paris, iar furia mulțimii împotriva Regelui crește. În câteva zile, Adunarea legislativă, emite un decret prin care le este permis și muncitorilor care nu plătesc taxe să se alăture Gărzii Naționale. Ajung la Paris și voluntarii federați «fédérés» din Marsillia, cântând imnul Armatei Rhinului, care le va lua numele, devenind cunoscut sub numele de Marseilleza. Sub influența lor Garda Națională, organ de forță al monarhiei constituționale se transformă în organ de forță al republicii revoluționare. Izbucnes conflicete violente între noii voluntari și membri ai Gărzii fideli Marchizului de Lafayette.

^*[1]