În primul său an de domnie, Iacob I al Angliei emite o proclamație prin care reprimă toate actele de piraterie și jaf pe mare

Pe 30 septembrie 1603, în primul său an de domnie, Regele Iacob I al Angliei emite o proclamație prin care reprimă toate actele de piraterie și jaf pe mare, revocând astfel toate licențele acordate corsarilor și o proclamație prin care încheie serviciul marinarilor străini aflați în slujba majestății sale.

În proclamație se sublinia că angajarea și finanțarea expedițiilor pe mare ale unor războinici de către subiecți ai Coroanei avea să fie pedepsită cu moartea și confiscare proprietății și a averii, indiferent că era vorba de căpitani sau marinari, armatori sau posesori de nave comerciale, dacă aceștia se făceau vinovați de acte de piraterie, jaf și crimă pe mare împotriva prietenilor Majestății Sale. Orice persoană aflată pe mare care captura o navă a prietenilor și aliaților Coroanei sau lua cu forța bunuri de pe o astfel de navă avea să fie condamnată la moarte și să i se confiște proprietățile și bunurile. Toate cauzele de piraterie urmau să fie judecate cu celeritate de Amiralitate. Subiecților englezi li se intrezicea să ajute, adăpostească pirați sau orice alte persoane care nu erau comercianți recunoscuți. Comerțul cu persoane suspecte de piraterie era interzis. Viceamiralii, agenții vamali și ofițerii din porturi trebuiau să verifice toate navele care plecau sau se întorceau de pe mare, pentru a verifica dacă se ocupau doar de negoț și pescuit sau erau suspecte de acte de piraterie sau de încurajare a pirateriei.

Surse:

^{Textul original al proclamațieie – By the King. A proclamation to represse all piracies and depredations vpon the sea, England and Wales. Sovereign (1603-1625 : James I), [Imprinted at London: by Robert Barker, printer to the Kings most excellent Maiestie, anno Dom. 1603], Ann Arbor, MI ; Oxford (UK) :: Text Creation Partnership, 2014-11 (EEBO-TCP Phase 2), Early English books online text creation partnership. Navigations series – http://name.umdl.umich.edu/A73958.0001.001}